Last Fall, in this post regarding appropriate pool signage, I suggested an alternative to the standard “Children Must Wear Diapers” sign.
Recently, as noted in the post immediately below, the Utah State Department of Health has proposed some rules. They use some terminology that may help in the sign drafting.
Why not consider posting a sign that says:
“Young children and those who cannot control evacuative bodily functions must wear swim diapers or waterproof swimwear”
That just might keep everyone out of the pool, and then you can save on chlorine…